How does one speak about peace in a time of war?
The question
is prompted by the appearance within the weekly cycle of readings from the
Torah of the familiar three-part blessing:
“May the
Eternal bless you and keep you; may the presence of the Eternal be with you and
be gracious to you; may the Eternal bestow favour upon you and give you peace” (Numbers 6: 24-26).
In its
context this is a blessing originally bestowed by the Israelite priests on the
people, and it has entered Jewish liturgical contexts in a variety of ways. And
it is also present in Christian worship. So this wish for ‘peace’ – shalom
in the Hebrew – has been repeated, uninterruptedly, in one context or another,
for more than two and half millennia.
Clearly,
it’s a longstanding wish, this hope for shalom, peace. And Jews wish for
it so fervently, pray for it so insistently, repeat it so frequently – it comes
a dozen or so times in every service – we bring it into our consciousness so
often (more than any other wish or hope we give voice to), we keep on coming
back to it over and over again – but why?
Why this
emphasis, this hypnotic vehemence? Could our preoccupation with it perhaps be
connected with its absence? As if because we are missing out on it, we have the
fantasy that by repeating it enough times we can make it happen? As If speech
can conjure up what remains stubbornly, forlornly, elusive?
Shalom, peace. And this is not just peace
as an absence of war. The Hebrew word contains much more than that. Something
more personal. When one says the
traditional Sabbath greeting Shabbat shalom, for example, one is saying
more than ‘let today be a day without war, without violence’. We are using shalom
in its deeper Hebraic sense of harmony, integration, the healing of feelings of
fragmentation and dividedness. We sense that we may be divided from others, as
well as suffering from an inner dividedness, estranged from our deeper, truer
selves. So this is shalom as – to use our current jargon – wholeness,
wellbeing; shalom as
connectedness with our selves, our souls. It is about an inner state of being
at one with ourselves – which is so easy
to say, so difficult to feel, or achieve, except perhaps in moments.
Maybe shalom
is more a destination than an achieved state; more a signpost on the journey towards
a deeper intimacy with ourselves and others - if only for a moment. As if shalom
contains a profound wish to be in
tune with who we really are, and in tune with others in all their profuse and
wondrous individuality. For we know hard it can feel to be at peace with
ourselves, let alone with others. (Although we also intuit that the latter
might depend upon the former).
But to speak
in this way about shalom and what it might mean for us – to speak about
it as a subjective experience we might desire, wish for, hope for, pray for – shalom
as an end to feeling in conflict with ourselves, with others, shalom as
pointing to feelings of wholeness, harmony, shalom as a spiritual or
psychological state – yes, shalom is all that, of course it is. But to
speak of it as only that, to focus only on that, is (I think) a kind of
avoidance, however much we might want to focus on its inner meaning.
Because what
it avoids – and this is what makes it an unavoidable topic at the moment – is that shalom also does mean literal
peace. Not just inner peace but outer peace as well. And can we really
experience deep inner peace when there is such an absence of shalom in
the world? Maybe we can - we are narcissistic enough. We are self-preoccupied
enough. Our horizons might be narrow enough.
This is ‘Zone
of Interest’ territory: as Jonathan Glazer’s profound mediation on denialism
suggests, we can seal ourselves off from what is happening beyond the wall,
over the seas, in other places and lands, or just along the road from where we
live; we can focus on our own personal shalom, and maybe there are times
when we need to do that. Maybe for Jewish communities, Shabbat morning is one
of those times. When we can allow cognitive dissonance to do its work, and just
focus on the world which is ourselves.
But all the
time we know – a part of us knows, and this can disturb our sense of our own shalom
- all the time we know we are living in a world that is so lacking in shalom,
so far from being healed, whole. All the time we can hear a voice, insistent,
unrelenting: ‘How can one speak about shalom, peace, in a time of war?’
Isn’t it a sort of obscenity? At the very least, isn’t it a huge failure of
imagination? A kind of fundamental dishonesty?
Maybe there
is so much insistence on shalom in Jewish liturgy because we want
to drown out the cries of war, the pain, the deaths, the suffering, the losses,
the grief, the horrors, the senselessness of it all. Maybe shalom
becomes the mantra we repeat to try to blot out the images, and the knowledge,
of human aggression and human hatred and human savagery. These have always been
part of the human condition but I sense a new urgency in some parts of the
Jewish community to find an emotion distance from all the war crimes and ‘collateral damage’
and self-justifying belligerence, all the agony of conflict. This pain can be too much to bear.
This is not
just about Israel and Hamas. Do you know how many wars and situations of armed
violence are taking place right now? I’m talking about situations of armed
violence that meet the definition of armed conflict under international
humanitarian law. The Geneva Academy of International Humanitarian Law is
currently monitoring and recording casualties in more than 110 conflicts around
the world. Can you imagine doing that for a living – monitoring human
aggression from continent to continent, keeping a tally of the dead and the
injured, mapping out the malign patterns of human destructiveness? I take off
my hat to them and wonder how they sleep at night, where they get their shalom
within the demonic inferno. It’s endless – as it always has been.
But to
return to Jewish prayers at this time, Jewish hopes, all the self-soothing
involved in Jewish liturgy’s bright-eyed wishfulness: at its best I suppose the
repetition of shalom is a reminder that something else is possible,
even if it is so hard to achieve. It does keep hope alive, which – if it works
- is no small achievement. Because the sparks of hope can get extinguished –
for any of us – faced with the maelstroms of daily life. Hope does get snuffed
out – sometimes for moments, sometimes for long hours or even days – hope is a
very fragile inner experience. Almost like a gift. Almost like it comes to us,
rather than we find it by grasping after it. As if it arrives, sometimes
unexpectedly, from elsewhere.
Although Jewish
liturgy occasionally gestures towards an awareness that peace is something that
is in our own hands to make, to fashion, to allow to come into being – in other
words that we have the responsibility to bring it into being – most of Jewish liturgy,
along with the texts of Torah, is quietly insistent that if peace comes, if it
does arrive, it’s as if it comes from the outside.
We recall
the verse we started with: ‘Yisa Adonai panav el’echa ve’ asem l’cha shalom’
– literally “May the Eternal turn to you/face you, and give you peace/set
up peace for you/cause you to have the experience of peace”. In the Talmud, Shalom
is one of God’s names - as if the rabbis intuited that our experience of peace
is like glimpsing something divine and beyond our power to control. As if it’s there all the time but we have to
wait for it to arrive, we wait for it to be granted, as if it is indeed a gift.
A gift we receive – and which we can then bestow.
Unsettlingly,
this is a picture of dependence. We can be open to receive shalom but we
can’t control it. Like babies waiting to be picked up and soothed, like
children waiting to be comforted, like adults waiting to be embraced. We are
dependent. ‘May God’s face be turned to you’, ‘May the One who is Peace let
this peace settle on you, settle into you’ - the Torah pictures moments when we
are the recipients of a kind of grace.
We have all
experienced moments of reverie, moments
when the world around us holds us, nourishes us, comforts us. Gives us ‘peace’.
No wonder we repeat it so often: the longing for the creation of these moments,
the re-creation of these moments, is deep within us. Balm for the soul.
So if we are
foolhardy enough to speak of peace in a time of war, maybe the humbling recognition
of how limited are our capacities to enact this desired way of being is one
place to start. We need so much help. And yet we are stranded - in a world
where the traditional religious picture of a ‘bestower of peace’ may no longer
speak to us, where do we turn?
Maybe we
return to the familiar, words worn smooth as pebbles over the centuries, words
which may help, sometimes, to keep our fragile hopes alive: “May the Source of
peace in the highest bring this peace to us, to all Israel, and to all the
world.”
[loosely
based on a sermon given at Finchley Reform Synagogue, London, 15th
June, 2024]
No comments:
Post a Comment